导语：翡鸟洒凰辉，翠鸟栖阁内。“翠凰阁”之名来源于“翡翠”远古传说，取翡翠之祥和寓意，纳玉石之丰厚内涵。

　　中国自古以来信玉石，文人雅士皆佩戴。翡翠除了可以从外表上令整体的衣饰打扮得更加明艳之外，它吉祥庄重的寓意，更使其成为了人们寄情祈福、自用与赠送的最佳选择。收集玉石精灵之气，典藏翡翠韵雅古风，一直被文人墨士所推崇，也和翠凰阁致力推广的公司文化不谋而合：典藏生命之石，寻找你的传家之宝。

　　故以，翠凰阁自成立之初便得到诸多人文之士关注。公司店堂正中悬以鬼才画家黄永玉真迹——翠凰阁三个大字，骨架刚遒有力，笔锋爽利迅疾，是以无价之宝；旗下旗舰店在顺义盛大开业当天，著名演员刘晓庆、歌唱家王昆等人悉数到场，品鉴翡翠，分享交流收藏翡翠之经验；此外，翠凰阁还和多家高端杂志联手，展出其珍藏绝版玻璃种翡翠，推介翡翠收藏拍卖之意义。玻璃种翡翠乃美玉世界里的奇葩，是翡翠品种中的顶级玉石，因其晶莹剔透和不可言说的时光质感深受无数爱玉之人追捧，其升值空间也在当今的珠宝市场不可估量。翠凰阁跟高端杂志的顶级玻璃种翡翠推介，可说是打开翡翠品鉴的大门，让更多的普通人领略美玉的丰采，感受流传千年的翡翠文化带给人心灵的洗涤和冲撞。

　　现如今，随着翡翠文化的推广，中国已成为世界最大的翡翠市场，全国翡翠销量每年约以25%－35%的速度在递增，前景无可限量；同时，以欧元结算的翡翠矿石原料近些年不断上扬，高档翡翠玉器价格的涨幅也较以前逐年攀升，未来翡翠成品价格上涨已成定局。至此，对翡翠的拥有和品鉴已成为社会地位的象征之一，并逐步成为表现个人性格、装饰、品味、风度的重要组成部分。

　　因此，愿越来越多的人认识翡翠、了解翡翠、赏玩和收藏翡翠，将翡翠真正看成是东方文化的沉淀和归属，构建属于自己的翡翠文化体系，已然成为翠凰阁秉承的宗旨。这是静置在都市森林中的一方翡翠圣地，供所有赏玉、惜玉之人栖息，停留。